Isn't stained an interesting term for glass?

Stained glass.  Adding metallic salts to glass to release brilliant hues as well as metaphorical stories.  Back to stained glass; makes me think of preserved eggs.  That's a link & a leap.  Much like the unexpected.  Of course, I'm thinking of an haiku -- in color, of course.